Datenschutzerklärung

1. Einleitung

Die Aquadini GmbH, vertreten durch Dirk Becker und ansässig am Senner Hellweg 42, 33659 Bielefeld, nimmt den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Als Betreiber des Online-Shops, in dem wir Zierfische anbieten, verstehen wir die Bedeutung des vertrauensvollen Umgangs mit den personenbezogenen Daten unserer Kunden. Diese Datenschutzerklärung dient dazu, Sie darüber aufzuklären, welche Daten wir während Ihres Besuchs auf unserer Website sammeln und wie diese Daten verwendet werden. Unsere Praxis im Umgang mit Ihren Daten basiert auf den aktuellen gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

2. Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung gilt für alle Personen, die die Dienste unseres Online-Shops nutzen und informiert über die Art, den Umfang und den Zweck der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten durch die Aquadini GmbH. Der Schutz Ihrer Privatsphäre ist für uns von höchster Bedeutung, daher halten wir uns strikt an die gesetzlichen Bestimmungen der DSGVO und anderer relevanter Datenschutzgesetze. Besonderes Augenmerk legen wir auf die Transparenz der Datenverarbeitung, damit Sie jederzeit informiert sind, welche Ihrer Daten erfasst und zu welchem Zweck sie genutzt werden.

In den folgenden Abschnitten dieser Datenschutzerklärung werden wir detailliert auf die einzelnen Aspekte der Datenverarbeitung eingehen, um Ihnen einen umfassenden Überblick zu geben. Sollten Sie Fragen oder Bedenken bezüglich der Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten haben, stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung, um diese zu klären.

3. Verantwortlicher im Sinne der DSGVO

Verantwortlich für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf dieser Website ist:

Aquadini GmbH
Vertreten durch Geschäftsführer Dirk Becker
Senner Hellweg 42,
33659 Bielefeld,
Deutschland
E-Mail: info@aquadini.de
Telefon: 0172-5224017

Die Aquadini GmbH nimmt Ihre Privatsphäre ernst und behandelt Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Wenn Sie unseren Online-Shop nutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht.

4. Grundlagen der Datenverarbeitung
Die Verarbeitung personenbezogener Daten der Nutzer unseres Online-Shops erfolgt unter strikter Einhaltung der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG). Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn eine der folgenden rechtlichen Grundlagen vorliegt:

• Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO): Die betroffene Person hat ihre Einwilligung zu der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten für einen oder mehrere spezifische Zwecke gegeben.
• Vertragserfüllung und vorvertragliche Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): Die Verarbeitung ist notwendig für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, die auf Anfrage der betroffenen Person erfolgen.
• Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO): Die Verarbeitung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der der Verantwortliche unterliegt.
• Legitimes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): Die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten erforderlich, sofern nicht die Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern, überwiegen.

In unserem Online-Shop erfolgt die Datenverarbeitung insbesondere zur Vertragsabwicklung, zur Verbesserung unseres Angebots, zur Gewährleistung der Sicherheit unseres Online-Shops und zur Kommunikation mit Ihnen. Alle Maßnahmen der Datenverarbeitung verfolgen das Ziel, Ihnen ein angenehmes und personalisiertes Einkaufserlebnis zu bieten und die Funktionalität sowie Sicherheit unseres Angebots sicherzustellen.

5. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

In unserem Online-Shop erheben wir verschiedene Arten personenbezogener Daten zu unterschiedlichen Zwecken:

• Beim Besuch der Website: Für jeden Zugriff auf unseren Online-Shop werden Zugriffsdaten in Serverlogfiles gespeichert. Diese Daten umfassen z.B. den Namen der angeforderten Webseite, Datei, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, übertragene Datenmenge, Meldung über erfolgreichen Abruf, Browsertyp samt Version, das Betriebssystem des Nutzers, Referrer URL (die zuvor besuchte Seite), IP-Adresse und den anfragenden Provider. Diese Logfiles werden zur Sicherstellung des Betriebs der Website und zur Abwehr von Angriffen analysiert. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.
• Bei Nutzung unseres Online-Shops (Registrierung/Bestellung): Wenn Sie in unserem Online-Shop einen Kauf tätigen oder sich für ein Kundenkonto registrieren, erheben wir personenbezogene Daten, die für die Abwicklung des Kaufvertrages notwendig sind. Dazu gehören Ihr Name, Ihre Adresse, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Zahlungsinformationen. Diese Daten werden ausschließlich zur Abwicklung Ihrer Bestellung verwendet.
• Cookies und ähnliche Technologien: Unser Online-Shop verwendet Cookies, um die Benutzerfreundlichkeit zu erhöhen und den Besuch unserer Webseite attraktiver zu gestalten. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Einige Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese löschen. Sie ermöglichen es uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen. Wenn Sie dies nicht wünschen, können Sie Ihren Browser so einstellen, dass er Sie über das Setzen von Cookies informiert und Sie dies nur im Einzelfall erlauben.
Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung und vorvertragliche Anfragen) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) für die Verbesserung unseres Angebots und Gewährleistung der Sicherheit.

6. Weitergabe von Daten an Dritte
• Zweck der Weitergabe: Die von uns erhobenen personenbezogenen Daten werden im Rahmen der Vertragsabwicklung an Dritte übermittelt, sofern dies notwendig ist. Dazu gehören Unternehmen, die mit der Lieferung der Waren betraut sind, Zahlungsdienstleister für die Abwicklung von Zahlungen sowie ggf. weitere Dienstleister, die mit der Ausführung des Vertrages verbunden sind.
• Drittanbieter und Datenschutz: Speziell für den Betrieb unseres Online-Shops auf der Plattform Shopify möchten wir darauf hinweisen, dass Daten auch an Shopify Inc. übermittelt werden können. Shopify stellt die Infrastruktur für unseren Online-Shop zur Verfügung und verarbeitet Daten im Auftrag der Aquadini GmbH. Shopify unterliegt dabei eigenen Datenschutzbestimmungen, die den Schutz Ihrer Daten gewährleisten.
• Rechtliche Verpflichtungen: Darüber hinaus kann eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgen, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder im Falle einer rechtlichen Auseinandersetzung notwendig wird.

Die Weitergabe Ihrer Daten erfolgt ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere der DSGVO. Wir stellen sicher, dass die Weitergabe auf das notwendige Minimum beschränkt bleibt und der Schutz Ihrer Daten gewährleistet ist.

7. Datenübermittlung in Drittländer
Die Aquadini GmbH nutzt Dienste und Technologien von Anbietern, die ihren Sitz möglicherweise in Ländern außerhalb der Europäischen Union (EU) oder des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) haben. Insbesondere da unser Online-Shop auf der Plattform Shopify betrieben wird, einem Unternehmen mit Sitz in Kanada, kann es zu einer Datenübermittlung in Drittländer kommen. Kanada wird von der Europäischen Kommission als Land mit einem angemessenen Datenschutzniveau anerkannt, wodurch der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten unter ähnlichen Bedingungen wie innerhalb der EU gewährleistet wird.

Für Dienste, deren Anbieter in Ländern ohne ein von der EU-Kommission anerkanntes angemessenes Datenschutzniveau sitzen, stellen wir durch den Abschluss von Standardvertragsklauseln, wie von der Europäischen Kommission vorgesehen, sicher, dass Ihre Daten auch in diesen Fällen sicher und im Einklang mit den europäischen Datenschutzstandards verarbeitet werden. Wir unternehmen alle notwendigen Schritte, um sicherzustellen, dass Ihre Daten sicher übermittelt und gemäß den Datenschutzgesetzen behandelt werden.

8. Speicherdauer
Die Speicherdauer Ihrer personenbezogenen Daten richtet sich nach den jeweiligen gesetzlichen Aufbewahrungsfristen und dem Zweck der Datenverarbeitung. Wir speichern Ihre Daten nur so lange, wie es für die Erfüllung unserer vertraglichen und gesetzlichen Pflichten oder für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist.

• Daten im Zusammenhang mit der Vertragsabwicklung: Daten, die für die Abwicklung von Verträgen erforderlich sind, werden bis zum Ablauf der gesetzlichen Gewährleistungsrechte gespeichert und danach regelmäßig gelöscht, es sei denn, wir sind nach Artikel 6 Abs. 1 Satz 1 lit. c DSGVO aufgrund von steuer- und handelsrechtlichen Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten (aus HGB, StGB oder AO) zu einer längeren Speicherung verpflichtet oder Sie haben in eine darüber hinausgehende Speicherung nach Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. a DSGVO eingewilligt.
• Nutzungsdaten und Cookies: Nutzungsdaten und Daten, die durch den Einsatz von Cookies oder ähnlichen Technologien erhoben werden, speichern wir nur so lange, wie es für die Erbringung unserer Dienste notwendig ist, oder bis Sie Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen.
Nach Ablauf der Aufbewahrungsfristen werden die entsprechenden Daten routinemäßig gelöscht, sofern sie nicht mehr zur Vertragserfüllung oder Vertragsanbahnung erforderlich sind und/oder unsererseits kein berechtigtes Interesse an der Weiterspeicherung fortbesteht.

9. Betroffenenrechte
Als von der Datenverarbeitung betroffene Person stehen Ihnen gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) verschiedene Rechte zu. Diese Rechte sollen sicherstellen, dass Sie Kontrolle über Ihre personenbezogenen Daten haben. Zu Ihren Rechten gehören:

• Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO): Sie haben das Recht, Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu erhalten. Dies beinhaltet Informationen über den Verarbeitungszweck, die Kategorien verarbeiteter Daten, Empfänger oder Kategorien von Empfängern, die Speicherdauer und die Herkunft Ihrer Daten, falls diese nicht direkt bei Ihnen erhoben wurden.
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sollten personenbezogene Daten, die wir über Sie gespeichert haben, unrichtig oder unvollständig sein, haben Sie das Recht, jederzeit deren Berichtigung oder Vervollständigung zu verlangen.
• Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“) (Art. 17 DSGVO): Unter bestimmten Umständen können Sie die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, zum Beispiel wenn die Daten für die ursprünglichen Zwecke nicht mehr notwendig sind oder Sie Ihre Einwilligung widerrufen haben.
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): In bestimmten Fällen haben Sie das Recht, eine Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten zu verlangen. Dies ist beispielsweise der Fall, wenn die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird.
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, und Sie haben das Recht, diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung zu übermitteln.
• Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sie haben das Recht, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen, sofern diese aufgrund von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt.
Um diese Rechte auszuüben, können Sie sich jederzeit an uns wenden. Die Kontaktdaten finden Sie am Anfang dieser Datenschutzerklärung.
10. Widerrufsrecht
• Widerruf von Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Falls Sie uns eine Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erteilt haben, haben Sie jederzeit das Recht, diese Einwilligung ohne Angabe von Gründen zu widerrufen. Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung.

Der Widerruf kann formfrei erfolgen und sollte an die im Abschnitt „Verantwortlicher im Sinne der DSGVO“ angegebenen Kontaktdaten gerichtet werden. Nach Eingang Ihres Widerrufs werden wir die betreffenden Daten nicht weiterverarbeiten, sofern wir nicht nachweisen können, dass zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung vorliegen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

11. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Unabhängig von anderen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfen steht Ihnen das Recht zu, Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Ortes des mutmaßlichen Verstoßes, zu erheben, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) verstößt.

Die Aufsichtsbehörde, bei der die Beschwerde eingereicht wurde, unterrichtet den Beschwerdeführer über den Stand und die Ergebnisse der Beschwerde einschließlich der Möglichkeit eines gerichtlichen Rechtsbehelfs nach Artikel 78 DSGVO.

12. Einsatz von Analyse- und Tracking-Tools unter Berücksichtigung der Einwilligung

Google Analytics

Unser Online-Shop nutzt, mit Ihrer vorherigen Einwilligung, Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Die Nutzung von Google Analytics erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die wir über unseren Cookie-Banner einholen. Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, die eine Analyse Ihrer Nutzung unserer Website ermöglichen. Die durch das Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.
Wir verwenden Google Analytics mit aktivierter IP-Anonymisierung, wodurch Google Ihre IP-Adresse innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum kürzt, bevor sie in die USA übertragen wird. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt.

Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt. Die Verwaltung Ihrer Einwilligungen kann über unseren Cookie-Banner erfolgen, der Ihnen bei Ihrem Besuch auf unserer Website angezeigt wird. Zudem können Sie die Erfassung durch Google Analytics verhindern, indem Sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Die Nutzung von Analyse- und Tracking-Tools basiert auf Ihrer Einwilligung und dient unserem berechtigten Interesse an der Analyse, Optimierung und wirtschaftlichen Betreibung unseres Online-Angebots. Wir stellen sicher, dass die Datenerfassung und -verarbeitung transparent kommuniziert wird und Sie volle Kontrolle über Ihre Daten haben.

13. Änderungen der Datenschutzerklärung
Die Aquadini GmbH behält sich vor, diese Datenschutzerklärung zu aktualisieren, um sie an rechtliche Neuerungen anzupassen oder Änderungen unserer Dienste sowie der Datenverarbeitung zu reflektieren. Neue Datenschutzpraktiken werden rechtzeitig auf unserer Webseite veröffentlicht. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung. Wir empfehlen Ihnen, diese Datenschutzerklärung regelmäßig zu überprüfen, um über den Schutz und die Verarbeitung Ihrer Daten informiert zu bleiben.

Die letzte Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung erfolgte am 01.03.2024.

14. Kontaktmöglichkeiten
Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben, Ihre Rechte als betroffene Person ausüben möchten oder Ihre Einwilligungen widerrufen möchten, können Sie sich jederzeit an uns wenden. Für Anfragen bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten und zum Thema Datenschutz erreichen Sie uns unter:
Aquadini GmbH
Vertreten durch Geschäftsführer Dirk Becker
Senner Hellweg 42,
33659 Bielefeld,
Deutschland
E-Mail: info@aquadini.de
Telefon: 0172-5224017

Wir stehen Ihnen gerne zur Verfügung, um Ihre Anliegen zu klären und sicherzustellen, dass Ihre Datenschutzrechte vollumfänglich gewahrt werden.